翻譯公司帶你學(xué)雙語知識：網(wǎng)絡(luò)時代這幾個詞總有一個你一定讀錯！不信來測測

世界上最遙遠(yuǎn)的距離不是有個單詞明明認(rèn)識卻不會拼，而是人家已經(jīng)火遍大江南北你卻還不知道該怎么念！網(wǎng)絡(luò)時代里，你調(diào)戲著Siri，下著App，出門叫車用著Uber，真正談及這些東東，才驚覺不知道這些詞兒該腫么發(fā)音……表捉急，有小編幫忙，這都不叫事兒～（文末有音頻哦~）

念不對Uber，你還好意思叫車么？



你以為發(fā)音是這樣的：優(yōu)波爾

其實念起來更像這樣：烏波爾

叫車軟件哪家強？這款名叫Uber的叫車軟件最近真可謂賺足了眼球。除了是款軟件的名字，uber一詞在英語里真的存在，意指“極好的”。 例如：His girlfriend was a real uber-babe, with long blonde hair and a big smile.（他的女友是個超級靚妹，一頭長長的金發(fā)，臉上帶著燦爛的笑容。）

YouTube很火，但不是你裝X的理由~



你以為發(fā)音是這樣的：優(yōu)吐bi

其實念起來更像這樣：優(yōu)吐卜

聽到前面兩種發(fā)音，不知道國外的小伙伴們是不是要抓狂了。Tube在俚語中可以指“電視機”，單念tube時，你肯定不會念成“bi”吧……

連接你我的Skype，你好意思不會念？



你以為發(fā)音是這樣的：死蓋屁

其實念起來更像這樣：死蓋破

網(wǎng)絡(luò)聊天不差錢，哦不，是不要錢！Skype不知成全了多少身在異地他鄉(xiāng)的小伙伴?？墒?，有人提起它時，還是會說那個Sky~Sky~神馬的……

Adobe，你真的不是在玩兒我嗎？



你以為發(fā)音是這樣的：呃斗伯

其實念起來更像這樣：呃兜筆

說好的結(jié)尾e不發(fā)音？可是難點來了，Adobe的結(jié)尾就是發(fā)bi的音，adobe一詞在英文里還有“泥磚”、“土胚”的意思喲~

不相信Chrome是英文的，躺槍了吧？



你以為發(fā)音是這樣的：克勞米

其實念起來更像這樣：可肉么

谷歌的高大上瀏覽器Chrome森森讓N多小伙伴不敢開口，這到底是個神馬東東？據(jù)說，它實際是用來描述框架、工具欄和瀏覽器窗口周圍菜單噠。

調(diào)戲完Siri，你卻不知它怎么稱呼？



你以為發(fā)音是這樣的：色瑞

其實念起來更像這樣：C瑞

蘋果的這項語音控制功能已然被玩壞了，它還獲贊情商高到能甩掉某些男盆友十八條街。調(diào)戲過Siri，還不知道人家大名咋念的，實在太過分了！

A-p-p你念著順口，可惜老外聽不懂！



你以為發(fā)音是這樣的：啊屁屁

其實念起來更像這樣：愛普

應(yīng)用程序App是application的前三個字母，歪果仁不會把它們分開念A(yù)-P-P，而是念“愛普”。

關(guān)于PPT，你可能想多了~



你以為發(fā)音是這樣的：屁屁踢

其實念起來更像這樣：PowerPoint

PPT，大名PowerPoint，念的時候依然是PowerPoint，不讀P-P-T……

Gif是格式但要連讀



你以為發(fā)音是這樣的：G-I-F

其實念起來更像這樣：吉夫

碰上三個字母，你就想把它們都念出來？別OUT了，gif跟jpg、bmp都不一樣，可以拼讀，所以要連讀哦~

誰能告訴我WiFi密碼？

你以為發(fā)音是這樣的：we~fee~

其實念起來更像這樣：歪fai

網(wǎng)絡(luò)時代里，破解了WiFi密碼感覺整個人都好了~ 在小伙伴們都念“歪fai”時，你還要糾結(jié)著讀“we~fee~”么？

以上十個網(wǎng)絡(luò)流行詞你還在糾結(jié)咋念嗎？