云譯翻譯公司
翻譯公司帶你學(xué)雙語知識:落在兩把凳子之間fall between two stools據(jù) 說 , 春 秋 時 晉 國 有 個 鄉(xiāng) 巴 佬 和 妻 子 一 起 到 田 上 干 活 , 看 見 附 近 桑 林 里 有 個 漂 亮 姑 娘 在 采 桑 , 「因 往 追 之 」, 卻 沒 有 追 上 ; 回 到 家 里 , 「其 妻 怒 而 去 之 」(《說 苑 ‧ 正 諫 》)。 英 國 人 會 說 , 這 個 鄉(xiāng) 巴 佬 是 fall between two stools了 。 |
微信聯(lián)系我們
關(guān)于我們
微信聯(lián)系我們
|
我們的服務(wù)優(yōu)勢
資質(zhì)正規(guī) 經(jīng)驗豐富 語種齊全 價格實惠 交易安全