中國(guó)&美國(guó)翻譯協(xié)會(huì)成員

正規(guī)翻譯服務(wù)商

hinder  [?h?nd?r]                                                                        (動(dòng)詞)阻礙阻擋 Don't hind her in her ...

30.道不遠(yuǎn)人，人無(wú)異國(guó)。（援助韓國(guó)，源自新羅旅唐學(xué)者崔致遠(yuǎn)）Great distance cannot separate us;We all live in a united world.31.尼蓮正東流，西樹(shù)幾春秋。（援助印度，源自玄奘...

16.打好新冠肺炎疫情防控全球阻擊戰(zhàn)to fight an all-out global war against COVID-1917.打造人類(lèi)衛(wèi)生健康共同體to build a global community of health18.各...

1.不麻痹、不厭戰(zhàn)、不松勁to remain vigilant and never slacken our efforts2.統(tǒng)籌推進(jìn)疫情防控和脫貧攻堅(jiān)to coordinate epidemic control with poverty ...

中新網(wǎng)5月8日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，為幫助紐約市更多華裔市民在新冠肺炎疫情下獲得所需資源和信息，市主計(jì)長(zhǎng)斯靜格(Scott Stringer)于近日發(fā)布了全中文版的“新冠肺炎資源中心”網(wǎng)站，為房東、非營(yíng)利機(jī)構(gòu)、小商家、租客、移民等提供...

外交部：中國(guó)診療防控方案已翻譯成多國(guó)文字外交部發(fā)言人耿爽介紹，據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，截至目前，中方已經(jīng)先后同東北亞、南亞、中東歐、非洲、拉美和加勒比及南太等地區(qū)的100多個(gè)國(guó)家以及東盟、歐盟、非盟、上合組織、加共體等國(guó)際組織舉行了近二十場(chǎng)專(zhuān)家視頻會(huì)...

來(lái)源:復(fù)旦大學(xué)　　同濟(jì)大學(xué)教授張曉艷站在自家的大書(shū)架前，左右翻找，取出一本已經(jīng)翻爛的《大流感》。　　就在之前，她收到一位相熟領(lǐng)導(dǎo)詢(xún)問(wèn)這本書(shū)的短信，稱(chēng)“到處都買(mǎi)不到”。這才意識(shí)到，丈夫鐘揚(yáng)這本2008年出版的譯作再度成了暢銷(xiāo)書(shū)。　　讀過(guò)《大流...

68天、67篇——仁濟(jì)醫(yī)院呼吸科主治醫(yī)師查瓊芳在援鄂期間，通過(guò)微信語(yǔ)音“寫(xiě)”成的這本武漢抗疫日記火了！今天上午，記者從《查醫(yī)生援鄂日記》的出版方上海交通大學(xué)出版社了解到，自4月26日上架后，這本目前出版的最完整的抗疫日記，在各大實(shí)體書(shū)店和網(wǎng)...

當(dāng)前常用政治術(shù)語(yǔ)的英文翻譯　　馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論、****“三個(gè)代表”重要思想　　Marxism-L...

　老外的新發(fā)現(xiàn)　　4月7日，帶著金絲邊眼鏡的54歲加拿大投資商安德魯在溫哥華的候機(jī)室，與鄰座的一位中國(guó)商人聊起了他...