經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇緩慢、失業(yè)率高居不下和債務(wù)危機(jī)蔓延的危險,讓美國國會山再次選擇從海外尋找“替罪羊”,而人民幣匯率問題再次成為美國針對的焦點(diǎn)。請看《中國日報》的報道:More importantly, the escalation of the Oc...
拳擊手為何要擊打空氣? beat the air擊打空氣.指與想像的敵人作毫無意義的斗爭,喻白費(fèi)力氣或枉費(fèi)心機(jī)。出自《圣經(jīng)》。據(jù)《新約·哥林多前書》第9章記載,哥林多教會各派系之間發(fā)生紛爭,同時還出現(xiàn)了亂倫的罪惡現(xiàn)象。圣保羅對此深惡痛絕,便...
每個人對下雨的反應(yīng)都不同。在發(fā)生旱災(zāi)的地方,農(nóng)民天天盼望著下雨??墒牵谝巴饩鄄偷娜?,下雨使他們感到很掃興。然而,有的活動不管天氣如何都照常進(jìn)行,這在中文里就是:風(fēng)雨無阻。美國人的說法是:rain or shine。 Rain or sh...